Zweiseitig bedruckte Karte im Querformat.
Rückseite mit S/W-Fotoabbildung eines großen, weißen Passagierschiffes, dass in einem Industriehafen angelegt hat. Auf dem Bug des Schiffes der Name "Robert Ley". Auf dem Schornstein und auf einzelnen Flaggen des Schiffes das Hakenkreuz-Symbol des Nationalsozialistischen Reiches. Das Motiv ist von einem weißen Rahmen umgeben. Am oberen Rand des Motives Handschrift mit Bleistift, Text nicht lesbar.
Vorderseite: Adressvordruck und Handschrift mit Bleistift: "Familie // Fritz Neukirch // in Loitsche // Kr. Wolmirstedt", links daneben "Liebe Hanna und Fritz. Einen // schönen Gruß aus Hamburg senden // Euch Fritz und Martha. Wir sind // hier gut mit allem angekommen // Hatte [...] mit Einmachen zu // tun gehabt. Es geht bei uns alles // wieder seinen alten Gang. Leider // haben wir wieder schlaflose Nächte // Meine [....] wie Oma // Neukirch oft gut ange[...]. // [...] Grüßen Fr. Lehmann [...] [...]". Oben rechts grüne Briefmarke mit Abbild Hindenburgs, dem Wertzeichen "6" und dem Text "Deutsches Reich". Darauf Stempelabdruck: HAMBURG -WILHELMSBURG, 7.8.40 [...]".
[Anmerkung: Dieses Objekt mit nationalsozialistischem Emblem ist ausschließlich als Zeitzeuge veröffentlicht - nicht zur Verherrlichung der NS-Zeit.]
